Registro de tratamiento
El registro de tratamiento reúne, con sus fechas, los tratamientos realizados a un animal en particular. Cada anotación identifica al animal, la fecha real de la atención y lo que se hizo, incluidas las indicaciones del veterinario o los datos del producto que tengas a mano. A partir de esa anotación puedes seguir los cuidados posteriores.
Con HerdMobile encuentras los tratamientos anteriores de cada animal, la fecha en que se realizaron y, cuando corresponde, la fecha de seguimiento. Al revisar al animal o dejar el cuidado diario a otra persona, tienes las notas y la próxima revisión a mano en un mismo lugar.
Editado por Ender Soyuince · Sobre los contenidos de HerdMobile
¿Qué datos conviene anotar después de un tratamiento?
Anota qué animal recibió la atención, la fecha en que se realizó y una descripción clara de lo que se hizo. Usa el número de arete para distinguirlo de los demás animales del rebaño. Describe la atención realizada y copia las indicaciones que dejó el veterinario responsable o los datos del producto que tengas a mano, como el nombre impreso en el envase. Escribe frases cortas y sencillas: la próxima persona que lea la nota puede ser un familiar o un vecino que te cubra después de una jornada larga, y necesita entenderla de inmediato.
¿Cómo se distingue el tratamiento de una revisión pendiente?
La anotación del tratamiento describe lo que ya se hizo; la revisión de seguimiento indica lo que todavía falta hacer. Mantenerlas separadas evita que una tarea programada parezca una atención ya realizada en el historial del animal. Anota el tratamiento con la fecha en que se llevó a cabo y asigna a la próxima revisión su propia fecha de seguimiento. Cuando se haga la revisión, anótala por separado con su fecha. Al consultar ambas anotaciones, queda claro qué atención recibió el animal y qué trabajo sigue pendiente.
Un ejemplo en la finca
Por ejemplo, una vaca con cojera recibe tratamiento el 10 de octubre y tiene una revisión de la pezuña programada para el 15 de octubre. La anotación del 10 de octubre describe la atención realizada. La revisión del 15 de octubre queda como una tarea pendiente independiente, con su propia fecha; una vez revisada la pezuña, se anota por separado.
¿Anoto la fecha del tratamiento o el día en que escribo la nota?
Anota la fecha en que realmente se realizó el tratamiento. El día en que escribes la nota solo indica cuándo hiciste la anotación, y puede ser posterior. Confundir esas fechas hace que el historial muestre la atención en un día equivocado y dificulta la lectura para quien lo consulte después.
¿Anotar un tratamiento es lo mismo que llevar el historial de salud?
El tratamiento es una parte del historial de salud del animal. Ese historial también puede incluir observaciones, revisiones y otros eventos; la anotación del tratamiento describe la atención realizada, con su fecha y descripción. Las vacunas suelen anotarse por separado para que resulte fácil encontrar después cada tipo de atención.