가축 거래 용어 yearling: 한 살 전후의 실제 월령 확인
Yearling은 가축 거래에서 대략 한 살 무렵의 가축을 뜻하는 영어 표현입니다. 정확히 몇 개월령까지 가리키는지는 축종과 시장에 따라 다릅니다. 성장 상태를 비교하려면 실제 출생일과 체중을 잰 날짜를 함께 확인하세요.
HerdMobile의 개체별 메모에 출생일과 구입일, 체중을 잰 날짜를 함께 적어 두세요. 같은 연령 등급이라도 실제로 몇 개월령인지 살펴보기 편합니다. 판매할 때 쓰는 나이 구분도 해당 가축의 귀표 번호와 함께 남겨 두세요.
실제 출생일을 확인할 수 있나요?
귀표 번호와 실제 출생일이 확인되면 함께 적습니다. 대략적인 나이만 안다면 무엇을 근거로 추정했는지 남기고, 생일을 임의로 정하지 마세요.
거래처의 나이 구분과 실제 월령은 어떻게 다른가요?
거래 서류에 적힌 yearling은 거래처에서 쓰는 나이 구분입니다. 같은 등급의 두 마리라도 출생일과 품종, 체중을 잰 날짜가 다르면 성장 단계가 다를 수 있습니다. 실제 월령을 확인할 수 있는 서류도 함께 챙기세요.
같은 거래 등급이면 두 마리의 성장 속도도 같은가요?
같은 등급이어도 성장 속도는 다를 수 있습니다. 체중을 잰 간격과 그동안 늘어난 체중을 비교하세요.
출생일은 모르고 파는 사람이 대략적인 나이만 알려줬다면요?
구입일과 파는 사람이 알려준 추정 월령을 적어 두세요. 나중에 실제 출생일이 확인되면 따로 덧붙입니다.