ミリグラム毎キログラム（mg/kg）
ミリグラム毎キログラム（mg/kg）は、材料一kgに成分が何mg含まれるかを示す、重さ同士の比率です。飼料では銅などの微量ミネラルの濃度に使います。基になる重さが、水分を除いた乾物か、水分を含む原物かによって値が変わるため、単位と一緒に基準を明記します。
HerdMobileでは、飼料の銅含量を単位とともに確認できます。選んだ飼料の量と、対象の群の畜種を合わせて、飼料全体の銅を検討できます。めん羊に特有の確認にも役立ちます。
執筆・編集 Ender Soyuince · HerdMobileの記事：執筆者と編集方針
mg/kgに乾物基準・原物基準の区別が必要なのはなぜ？
乾物一kgと、水分を含む飼料一kgでは中身が違うため、mg/kgには重量の基準が必要です。水分を含むサイレージ一kgには、同じサイレージを乾燥させたもの一kgより少ない量のミネラルが含まれます。そのため同じ飼料でも、原物基準のmg/kgは低く、乾物基準では高くなります。袋のラベルや分析報告書では、単位のそばに「乾物中」「原物中」などの表記があるかを確認しましょう。異なる基準の銅含量を比べるには、どちらかを換算して基準をそろえます。
mg/kgから飼料全体の銅の量を求めるには？
mg/kgの値に、同じ基準で表した飼料のkg数を掛けます。銅含量が乾物基準のmg/kgなら、飼料設計に含まれるその飼料の乾物量をkgで掛けると、その飼料から得られる銅の量がmgで求められます。原料ごとに計算して足せば、飼料全体の銅の量が分かります。気を付けたいのは、重量の基準を混ぜないことです。乾物基準の値に原物の重さを掛けると、水分の多い飼料では答えが違ってしまいます。mg/kgで示されるほかの微量ミネラルも、同じ方法で計算できます。
牧場での例
例えば、乾草の分析で銅が原物中8 mg/kg、乾物率が80%だったとします。乾物基準では8 ÷ 0.80 = 10 mg/kgです。母羊がこの乾草を一日に乾物で1.5 kg食べた場合、乾草から得られる銅は10 × 1.5 = 15 mgとなります。
原物中のmg/kgを乾物中のmg/kgに換算するには？
原物中のmg/kgを、乾物率を小数に直した値で割ります。基になる重さから水分を除くため、乾物基準の値のほうが高くなります。乾物基準から原物基準へ戻すときは、同じ乾物率の小数を掛けます。換算前と換算後の両方に、重量の基準を添えて記録しましょう。
mg/kgとg/kgは同じ単位ですか？
mg/kgとg/kgは異なる単位です。mg/kgは銅など、ごく少量含まれる微量ミネラルに向き、g/kgはそれより多く含まれる成分に使います。取り違えると数値の大きさが大幅に変わるので、ラベルでは数字だけでなく単位の文字まで確かめましょう。